Hawaiische Jungennamen
Ein hawaiischer Bezug kann unterschiedlich entstehen: durch die Anpassung eines Namens an die Sprache, durch ein hawaiisches Wort oder durch die religiöse Tradition. Diese Auswahl versammelt Namen, die für Jungen verwendet werden, und unterscheidet diese Wege. Die Einordnung bedeutet weder, dass ein Name ausschließlich männlich ist, noch dass jede gleich geschriebene Namensform aus dem Hawaiischen stammt. Beim Vergleichen lohnt sich ein Blick darauf, was dich anspricht: Klang, Bedeutung oder kultureller Bezug. Betrachte dabei Schreibweise und Aussprache zusammen. Der Kahakō, ein Strich über dem Vokal, kennzeichnet dessen Länge; der ʻOkina steht für einen Stimmritzenverschluss. Die kleinen Zeichen können den Klang und die Bedeutung eines Wortes verändern.
Namen in dieser Liste
Kale
JungeHawaiisch · Hawaiisch: /ˈka.le/
Kale ist eine hawaiische Form von Charles. Zwei Silben und das abschließende e lassen die kurze Form leicht und offen wirken. Der hawaiische Bezug liegt hier in der sprachlichen Anpassung eines Namens.
Ku
JungeHawaiisch · Hawaiisch Kū: /ˈkuː/
Kū verbindet einen einzigen langen Vokal mit dem Namen einer bedeutenden hawaiischen Gottheit. Die knappe Lautgestalt kann markant wirken; bei der Namenswahl gehört der religiöse Bezug dazu.
Mano
JungeHawaiisch · Hawaiisches Ausgangswort manō: /maˈnoː/, zwei Silben, langes betontes o am Ende; englische Namenslesart auch mit Anfangsbetonung.
Mano erhält durch seine hawaiische Deutung ein eindrückliches Meeresbild: manō bedeutet „Hai“. Das lange Schluss-ō gehört zum hawaiischen Wort; die unmarkierte Namensform kommt auch in anderen Zusammenhängen vor.