Volver a nombres/Detalle del nombre
Significado, pronunciación y estilo

Mathilda

Niña

Alemán · ma-TEEL-da

Origen

Alemán

Pronunciación

ma-TEEL-da

Significado y estilo
Vista rápida para decidir si encaja.

En explicaciones de raíz germánica suele asociarse con ideas de fuerza/poder y batalla.

Mathilda es un nombre clásico con historia larga y varias grafías conocidas. Muchas referencias lo conectan con elementos germánicos que se explican como “fuerza/poder” y “batalla”. Según el idioma, Matilda y Mathilde son variantes cercanas muy reconocibles. En español suele aproximarse a ma-TEEL-da, mientras que en inglés es común muh-TIL-dah. Un diminutivo como Tilda se usa con frecuencia y lo hace más práctico en el día a día.

Etimología: A menudo se vincula con elementos germánicos que se glosan como “fuerza/poder” y “batalla”. Conviven grafías como Mathilda, Matilda y Mathilde según el país.

ClásicoFuerteCálido
Deletrear este nombre
Útil para llamadas, reservas y cualquier situación donde la ortografía importa.

Tabla de deletreo

MMike
AAlfa
TTango
HHotel
IIndia
LLima
DDelta
AAlfa
Código Morse
Codificación best-effort (compatible con Ä/Ö/Ü/ß; otros acentos se simplifican).

Código

-- .- - .... .. .-.. -.. .-

Braille
Braille best-effort (compatible con Ä/Ö/Ü/ß; otros acentos se simplifican).

Braille

⠠⠍⠁⠞⠓⠊⠇⠙⠁

Origen, variantes y apodos
Nombres vinculados a la lengua alemana y a culturas germanohablantes.

Origen

Alemán

Variantes y ortografías

MathildeMatilda

Apodos

Tilda