Luke

Se asocia tradicionalmente con la familia de Lucas y es conocido en la tradición cristiana por San Lucas.

Luke es un nombre masculino clásico muy extendido en contextos de habla inglesa. En la tradición cristiana se asocia con San Lucas, a quien se describe comúnmente como figura temprana del cristianismo y autor tradicional del Evangelio de Lucas; ese contexto cultural puede ser parte importante del motivo de elección. Fuera de esa referencia, Luke también se usa como un nombre simple y estable. Desde el punto de vista etimológico, suele explicarse como la forma inglesa de Lucas (latín), con una conexión histórica al equivalente griego Loukas. Las fuentes no siempre coinciden en los matices, así que conviene entenderlo como un nombre con una trayectoria histórica bien documentada más que como un significado literal único. La pronunciación en inglés suele ser de una sola sílaba: LOOK. En la práctica es fácil de escribir y reconocer, y suele funcionar bien en contextos multilingües, aunque existan grafías como Lukas.

Etimología: Suele entenderse como forma inglesa de Lucas (latín), con conexión histórica a un equivalente griego (Loukas); los detalles varían según la fuente.