Volver a nombres/Detalle del nombre
Significado, pronunciación y estilo

Leah

Niña

Hebreo · LEH-ah

Origen

Hebreo

Pronunciación

LEH-ah

Significado y estilo
Vista rápida para decidir si encaja.

Nombre bíblico de origen hebreo; el significado literal propuesto varía según la fuente.

Leah es un nombre femenino clásico de raíces hebreas y uso moderno amplio en muchos países. En la Biblia hebrea, Leah es una figura matriarcal importante, por lo que el nombre tiene una referencia cultural clara en tradiciones judías y cristianas, incluso cuando hoy se elige por su sencillez. En etimología, Leah proviene de una forma hebrea transmitida por el texto y por traducciones posteriores. Muchas fuentes ofrecen interpretaciones literales propuestas (a menudo “cansada”), pero la derivación exacta no está igualmente asentada en todas las referencias, así que conviene tratar el significado literal como debatido. En español suele pronunciarse LEH-ah (dos sílabas), y en inglés es común LEE-uh. Un consejo práctico es que la grafía Lea puede verse como variante, y que un apodo corto como Lee surge con facilidad en contextos informales.

Etimología: Procede de un nombre hebreo conocido por la Biblia hebrea; Leah es una matriarca en la tradición bíblica. Algunas referencias proponen significados como “cansada”, pero la etimología exacta es debatida.

ClásicoSuaveCálido
Deletrear este nombre
Útil para llamadas, reservas y cualquier situación donde la ortografía importa.

Tabla de deletreo

LLima
EEcho
AAlfa
HHotel
Código Morse
Codificación best-effort (compatible con Ä/Ö/Ü/ß; otros acentos se simplifican).

Código

.-.. . .- ....

Braille
Braille best-effort (compatible con Ä/Ö/Ü/ß; otros acentos se simplifican).

Braille

⠠⠇⠑⠁⠓

Origen, variantes y apodos
Nombres con raíces en la lengua hebrea y en tradiciones judías de nombres.

Origen

Hebreo

Variantes y ortografías

Lea

Apodos

Lee