Volver a nombres/Detalle del nombre
Significado, pronunciación y estilo

Irene

Niña

Griego · eye-REEN

Origen

Griego

Pronunciación

eye-REEN

Significado y estilo
Vista rápida para decidir si encaja.

Se vincula tradicionalmente con la palabra griega que significa ‘paz’.

Irene es un nombre femenino clásico, conocido en muchos países y usado a lo largo de generaciones. En algunos contextos suena formal, pero suele ser fácil de escribir en lenguas con alfabeto latino, lo que lo hace muy trasladable entre culturas. Desde el punto de vista etimológico, Irene se relaciona normalmente con el griego Εἰρήνη (romanizado como Eirene), que significa ‘paz’. Esta explicación es ampliamente aceptada y ayuda a entender por qué el nombre se asocia a menudo con calma y armonía en interpretaciones posteriores. En inglés la pronunciación suele aproximarse como eye-REEN, aunque en otras lenguas el inicio puede variar. Un consejo práctico es aclarar la pronunciación preferida, especialmente si la persona vive en un entorno multilingüe.

Etimología: Procede del griego Εἰρήνη (Eirēnē), ‘paz’; la forma habitual en escritura latina es Irene.

ClásicoCalmoElegante
Deletrear este nombre
Útil para llamadas, reservas y cualquier situación donde la ortografía importa.

Tabla de deletreo

IIndia
RRomeo
EEcho
NNovember
EEcho
Código Morse
Codificación best-effort (compatible con Ä/Ö/Ü/ß; otros acentos se simplifican).

Código

.. .-. . -. .

Braille
Braille best-effort (compatible con Ä/Ö/Ü/ß; otros acentos se simplifican).

Braille

⠠⠊⠗⠑⠝⠑

Origen, variantes y apodos
Nombres con raíces en la lengua griega o en historia de habla griega.

Origen

Griego

Variantes y ortografías

Eirene