Fadel

En explicaciones habituales se asocia con el mérito, la virtud o la excelencia.

Fadel es un nombre masculino usado en contextos arabófonos y en comunidades donde los nombres de origen árabe son frecuentes. En alfabeto latino suele presentarse como un nombre corto de dos sílabas, con algunas variantes de escritura. En cuanto al sentido, Fadel se relaciona a menudo con ideas de mérito, virtud o excelencia. Las explicaciones etimológicas suelen conectarlo con un campo semántico árabe similar, mientras que grafías como Fadil o Fadl reflejan sobre todo convenciones de transliteración. La pronunciación FAH-del mantiene dos sílabas claras y un sonido “a” abierto al inicio. Como consejo práctico, conviene revisar la grafía preferida en tu región, ya que distintas comunidades estandarizan distintas escrituras latinas.

Etimología: Nombre usado en árabe; a menudo se vincula con vocabulario relacionado con el mérito o la virtud. Las variantes ortográficas suelen venir de la transliteración.