Ezekiel

Tradicionalmente se entiende como « Dios fortalece » (a veces « Dios fortalecerá »).

Ezekiel es un nombre masculino con raíces hebreas, ampliamente reconocido por su presencia en la Biblia hebrea (Antiguo Testamento). En el uso moderno suele sonar tradicional y algo formal, pero también puede llevarse con naturalidad gracias a abreviaciones conocidas. En fuentes de nombres, Ezekiel suele describirse como un nombre teóforo: se explica a menudo como la combinación de un elemento que se refiere a « Dios » y una raíz vinculada con la idea de « fortalecer », dando una interpretación del tipo « Dios fortalece » (a veces expresada como « Dios fortalecerá »). Como ocurre con muchos nombres antiguos, el desglose exacto puede variar ligeramente según la fuente, pero la interpretación general es bastante consistente. En inglés, una guía de pronunciación común es ih-ZEE-kee-uhl, con el acento en la segunda sílaba. Como forma corta, Zeke es un apodo frecuente si se busca un uso más informal.

Etimología: Nombre bíblico de tradición hebrea, comúnmente explicado como formado por un elemento que alude a « Dios » y una raíz relacionada con « fortalecer ».