Caleb

Nombre de origen hebreo con uso antiguo; el significado literal exacto se presenta de forma distinta según la fuente.

Caleb es un nombre masculino clásico de origen hebreo, con uso prolongado en tradiciones judías y, en un sentido más amplio, bíblicas, además de su presencia en el uso moderno en inglés. Es familiar, fácil de llevar y a menudo se acorta de forma natural a Cal. El significado y la etimología de Caleb se describen con matices diferentes según las obras de referencia. Suele explicarse como un nombre hebreo, pero los detalles sobre la raíz exacta y la glose varían, por lo que una única traducción literal conviene entenderla como una explicación común más que como un dato completamente cerrado. La pronunciación típica en inglés es KAY-leb, dos sílabas con acento en la primera. Como consejo práctico, existe la variante ortográfica Kaleb, usada en contextos modernos con una pronunciación similar.

Etimología: Se vincula tradicionalmente con el hebreo; la explicación precisa de la raíz varía según las referencias y puede ser discutida.