Amirah

Suele explicarse como «princesa» o como forma femenina relacionada con la idea de «líder/comandante».

Amirah es un nombre femenino usado en muchos contextos arabófonos y también fuera de ellos. En explicaciones habituales se asocia con «princesa» o con una forma femenina ligada a la idea de liderazgo, aunque la traducción exacta puede variar. Desde el punto de vista etimológico, Amirah suele ponerse en relación con el campo léxico del árabe amir, término y título asociados a dirigir o mandar. Variantes como Amira o Ameera suelen ser diferencias de transliteración más que nombres distintos. La guía de pronunciación ah-MEE-rah marca un sonido largo “i” en la sílaba central. Para documentos, conviene elegir una grafía y mantenerla, ya que coexisten varias formas comunes.

Etimología: A menudo se describe como una forma femenina vinculada al árabe amir (líder/comandante). La transliteración y el matiz pueden variar según la región.