سيباستيان

يرتبط تقليديًا بمعنى ‘من سباستي’ وبفكرة قريبة من ‘الموقّر’ في الشروح اليونانية/اللاتينية.

سيباستيان اسم مذكر كلاسيكي معروف في لغات أوروبية متعددة وفي الاستخدام الإنجليزي. ساعدت بعض السياقات المسيحية التاريخية على انتشار الاسم عبر القرون، وهو ما يفسر وجود صيغ تهجئة متعددة بحسب اللغة. وبالأحرف اللاتينية: Sebastian. اشتقاقيًا، يعود الاسم إلى اليونانية Sebastianos بمعنى ‘المنسوب إلى Sebaste’ (اسم مكان). كما يرتبط اسم المكان بكلمة يونانية sebastos التي تُشرح كثيرًا بمعنى ‘موقّر’ أو ‘مبجّل’. لذلك قد تركز مصادر على أصل مكاني، بينما تركز أخرى على الفكرة الوصفية/التكريمية. النطق في الإنجليزية غالبًا seh-BAS-chən، مع اختلافات محتملة بين اللغات. ومن ميزاته سهولة استخدام تصغيرات مثل Seb، مع ملاحظة أن النبرة قد تتغير قليلًا حسب اللغة.

الأصل اللغوي: أصل الاسم من اليونانية Sebastianos بمعنى ‘المنسوب إلى Sebaste’ (اسم مكان). ويرتبط Sebaste بكلمة يونانية sebastos التي تُشرح كثيرًا بمعنى ‘موقّر/مبجّل’. وبالأحرف اللاتينية: Sebastian.