سكارليت

يرتبط كثيرًا بكلمة لون إنجليزية ‘scarlet’ وبانطباع واضح وملفت.

سكارليت اسم أنثوي يُستخدم في السياقات الناطقة بالإنجليزية ويعطي إحساسًا حديثًا مع بقاء الاسم مألوفًا. يرتبط الاسم عند كثيرين بكلمة اللون الإنجليزية “scarlet”، وهو ارتباط قد يمنحه انطباعًا قويًا وملفتًا حتى عندما لا يكون المقصود معنى لون حرفي. في أنماط التسمية المعاصرة ينسجم سكارليت أيضًا مع اتجاه واسع حيث تتحول كلمات وصفية أو صيغ كانت تُستعمل كلقب إلى أسماء علم مستقرة. من ناحية الاشتقاق، الأدق عادةً التعامل معه كاسم في الاستخدام الإنجليزي يتقاطع مع مصطلح لون معروف بدل فرض تعريف واحد يتجاوز هذا الارتباط. عمليًا يُفضَّل الاسم لوضوح مقاطعه وقوة المقطع الأول ونهاية ناعمة. وتساعد إشارة النطق SKAR-lit على إبراز التشديد على المقطع الأول. وبالأحرف اللاتينية: Scarlett، وقد يحدث التباس بين كتابة double-t وكتابة single-t، لذا يفيد تثبيت الشكل المرغوب. ومن الألقاب الممكنة Lettie.

الأصل اللغوي: يُستعمل كاسم في السياقات الإنجليزية ويتقاطع مع مصطلح لون معروف، كما أن انتقال الكلمات الوصفية أو صيغ الألقاب إلى أسماء علم شائع في التسمية الحديثة. وبالأحرف اللاتينية: Scarlett.