روبي

يرتبط باسم حجر الروبي (الياقوت الأحمر) في الاستخدام الشائع.

روبي اسم أنثوي راسخ في الاستخدام الإنجليزي. وهو مرتبط مباشرةً باسم الحجر الكريم، لذلك تكون دلالته واضحة لدى كثير من الناس باعتباره اسمًا يشير إلى حجرٍ أحمر اللون وإلى عالم الأحجار الكريمة عمومًا. من ناحية الأصل، روبي في الأسماء يتبع كلمة Ruby في الإنجليزية التي تُطلق على الحجر الكريم. ويُذكر كثيرًا ارتباطها بالأصل اللاتيني «ruber» بمعنى «أحمر»، وهو ما يفسّر ثبات الارتباط بصورة اللون الأحمر العميق. وبالأحرف اللاتينية: Ruby. وتساعد إشارة النطق ROO-bee على تمييزه كمقطعين. ومن الناحية العملية فهو اسم سهل الكتابة والقراءة غالبًا، كما أن له اختصارًا شائعًا مثل Rue إذا كانت الألقاب القصيرة مهمة لديك.

الأصل اللغوي: مأخوذ من استخدامه في الإنجليزية كاسم مشتق من اسم الحجر الكريم، وغالبًا ما يُربط بالأصل اللاتيني «ruber» بمعنى «أحمر». وبالأحرف اللاتينية: Ruby.