راني

يرتبط غالبًا بلقب/تسمية تعني ‘الملكة’ في سياقات جنوب آسيا.

راني اسم قصير ذو جذور جنوب آسيوية وله ارتباط شائع وواضح: في كثير من السياقات يُقابل لقبًا أو تسمية بمعنى ‘الملكة’. وبحسب المنطقة واللغة قد يُستخدم كلقب أو كصيغة مخاطبة أو بطريقة قريبة من الاسم العلم. من ناحية الأصل، يرتبط الاسم بالسنسكريتية وباستخدامات قريبة حيث rāṇī تُستعمل للدلالة على ‘ملكة’. وبما أن الكلمة تنتقل بين لغات وكتابات مختلفة في جنوب آسيا، فقد تختلف طريقة الكتابة والاستخدام؛ وفي الإنجليزية قد تظهر صيغة Ranee. وبالأحرف اللاتينية: Rani. وتفيد إشارة النطق RAH-nee في إبراز المقطعين. ومن النصائح العملية أن يُنطق المقطع الأول كـ “آ” قصيرة، مع وضوح نهاية “-ني”.

الأصل اللغوي: يرتبط بالسنسكريتية وباستخدامات جنوب آسيوية حيث rāṇī تُستعمل كلقب بمعنى ‘ملكة’. وبالأحرف اللاتينية: Rani، وتظهر أحيانًا كتابة Ranee في الإنجليزية.