كوين

يرتبط غالبًا بأصول أيرلندية من أسماء عائلية، ويُقدَّم عادةً بوصفه مرتبطًا بصيغ مثل Ó Cuinn/Ó Coinn.

كوين اسم قصير جدًا من مقطع واحد، وله جذور مرتبطة بأسماء عائلية أيرلندية، مع انتشار حديث بوصفه اسمًا أول. في كثير من الأماكن يُستخدم الاسم لكافة الأجناس، وهو ما يمنحه انطباعًا معاصرًا. من ناحية الأصل، يُربط Quinn غالبًا بصيغ من أسماء عائلية أيرلندية مثل Ó Cuinn أو Ó Coinn، وقد استُخدم في الإنجليزية كلقب واسم أول معًا. وبما أن تاريخ الألقاب قد يكون معقدًا، تختلف المصادر في تفاصيل شرح المعنى القديم، لكن الإشارة إلى الجذر الأيرلندي تُعد مسارًا شائعًا. وبالأحرف اللاتينية: Quinn. أما النطق المقترح KWIN فيوضح أنه مقطع واحد. ومن النصائح العملية أن بداية الاسم بحرفي Qu قد تدفع البعض للسؤال عن التهجئة؛ ذكر «Q-U» مرة واحدة يساعد.

الأصل اللغوي: يُستخدم في الإنجليزية كلقب واسم أول، وغالبًا ما تُذكر له جذور من أسماء عائلية أيرلندية (Ó Cuinn/Ó Coinn). وقد تختلف الشروح الدقيقة للمعنى القديم بحسب المصدر. وبالأحرف اللاتينية: Quinn.