نيكولاس
ولديوناني · NIK-uh-lus
الأصل
يوناني
النطق
NIK-uh-lus
يُقدَّم عادةً كاسم ذو جذور يونانية، وغالبًا ما يُربط في الشروح بمعاني مثل «النصر» و«الناس/الشعب».
نيكولاس اسم مذكر كلاسيكي معروف في بلدان ولغات متعددة، وغالبًا ما يبقى سهل التعرف عليه حتى مع اختلاف التهجئة في اللغات الأخرى. وقد تظهر صيغ قريبة مثل Nicholas أو Nicolás بحسب قواعد الكتابة المحلية. وبالأحرف اللاتينية: Nicolas. في الشروح ذات الجذور اليونانية، يُربط الاسم عادةً بعناصر تُفسَّر كثيرًا على أنها تدور حول «النصر» و«الشعب». وكغيره من الأسماء التي انتقلت بين لغات كثيرة، قد تختلف التفاصيل التاريخية الدقيقة بحسب المصدر، لكن الإطار اليوناني هو الأكثر تداولًا في المراجع العامة. وتساعد إشارة النطق NIK-uh-lus على توضيح المقاطع، خاصةً لغير الناطقين بالإنجليزية. ونصيحة عملية هي الاتفاق على صيغة الاختصار إن وُجدت (مثل Nico) وعلى التهجئة المفضلة في الوثائق الرسمية عند التعامل دوليًا.
الأصل اللغوي: يرتبط في الشروح الشائعة بعناصر من اليونانية تُفسَّر كثيرًا على أنها «نصر» و«شعب»، مع اختلافات في التفصيل بحسب اللغة والتهجئة. وبالأحرف اللاتينية: Nicolas.
جدول التهجئة
الشفرة
-. .. -.- .-- .-.. .- ...
برايل
⠝⠊⠅⠺⠧⠎
الأصل
يوناني
بدائل وتهجئات
أسماء دلع