ماكسيميليان

يُشرح غالبًا على أنه مرتبط بفكرة «الأعظم» عبر أصوله اللاتينية.

ماكسيميليان اسم قديم الاستعمال بطابع رسمي وكلاسيكي، وهو مألوف بشكل خاص في البلدان الناطقة بالألمانية. وفي الاستخدام اليومي كثيرًا ما يُختصر إلى Max، ما يجعل الاسم عمليًا بين الصيغة الرسمية والصيغة اليومية. من ناحية الاشتقاق، يعود الاسم إلى Maximilianus في اللاتينية، وغالبًا ما يُشرح بربطه بـ Maximus («الأعظم»). ومع ذلك قد تختلف المصادر في التفاصيل التاريخية الدقيقة، لذا من الأفضل التعامل مع المعنى بوصفه ارتباطًا تقليديًا شائعًا لا ترجمة حرفية واحدة. وبالأحرف اللاتينية: Maximilian. تساعد إشارة النطق MAK-sih-MIL-ee-ən على توضيح موضع التشديد في المقطع الأوسط. ونصيحة عملية هي تثبيت طريقة كتابة الاسم المطلوبة في الوثائق، لأن بعض الكتابات قد تُظهر تهجئات قريبة مثل Maximillian.

الأصل اللغوي: يرجع إلى الاسم اللاتيني Maximilianus ويُربط كثيرًا بـ Maximus («الأعظم»)، مع اختلاف المصادر في تفاصيل المسار التاريخي. وبالأحرف اللاتينية: Maximilian.