ليوبولد

يُشرح غالبًا على أنه مرتبط بفكرة «الشجاعة» و«الناس/القوم» في عناصره الجرمانية.

ليوبولد اسم مذكر كلاسيكي مرتبط بقوة بالتاريخ في أوروبا الوسطى وبالبيئات الناطقة بالألمانية. يعطي انطباعًا رسميًا وتقليديًا، ومع ذلك يسهل اختصاره إلى لقب قصير شائع. وبالأحرف اللاتينية: Leopold. من ناحية الأصل، يُحلَّل الاسم عادةً على أنه مركّب من عناصر تسمية جرمانية قديمة: عنصر يُقارب معنى «الناس/القوم» (liut/leud في الشروح الأكاديمية) وعنصر يُقارب معنى «الجسارة/الشجاعة» (bald). لذلك قد يُقدَّم المعنى على نحو «قوم شجعان» أو «شجاع بين الناس». في النطق الإنجليزي يمكن اعتماد LEE-uh-pohld. وفي السياقات الألمانية قد تُسمع إيقاعات أكثر وضوحًا بثلاثة مقاطع؛ وعند الحاجة للدقة الأفضل هو سؤال حامل الاسم عن النطق الذي يفضّله.

الأصل اللغوي: يُنسب عادةً إلى عناصر تسمية جرمانية قديمة تُقارب معنى «الناس/القوم» و«الجسارة/الشجاعة». وبالأحرف اللاتينية: Leopold.