لينا

غالبًا ما تُستخدم كصيغة مختصرة؛ وقد تختلف الدلالة المتداولة بحسب اللغة والعائلة.

لينا اسم مؤنث قصير شائع في البيئات الناطقة بالألمانية ويسهل التعرف عليه. الاسم بسيط وعملي، وغالبًا ما يكون واضح القراءة في لغات متعددة. وبالأحرف اللاتينية: Lena. من ناحية الأصل والاستخدام، تُستعمل لينا كثيرًا كصيغة مختصرة داخل العائلات لأسماء أطول (مثل Helena أو Magdalena)، لكن في أماكن كثيرة أصبح الاسم أيضًا اسمًا مستقلًا متداولًا بذاته. لذلك تميل المصادر إلى وصف «معناه» بوصفه مرتبطًا بالاستخدام والارتباطات الشائعة أكثر من كونه اشتقاقًا واحدًا ثابتًا. للمساعدة في النطق يمكن اعتماد LEE-nuh في الإنجليزية. وفي الألمانية قد يُنطق أقرب إلى LAY-nah؛ وعند التعارف يكفي غالبًا ضبط حركة المد وفق ما تفضله صاحبة الاسم.

الأصل اللغوي: في الاستخدام الألماني تُستعمل لينا كثيرًا كاختصار لأسماء أطول (مثل Helena أو Magdalena)، ومع ذلك تُستخدم أيضًا كاسم مستقل. وبالأحرف اللاتينية: Lena.