ليا

يُربط غالبًا باسم Leah في التقليد الكتابي، مع اختلاف المصادر حول المعنى الأصلي الدقيق.

ليا اسم أنثوي قصير شائع في عدة بلدان أوروبية، ومألوف خصوصًا في السياقات الناطقة بالألمانية. تهجئته بسيطة وسهلة القراءة، وغالبًا ما يعطي في النطق انطباعًا هادئًا بسبب غلبة حروف العلة. في كثير من المراجع يُربط الاسم بـ Leah المعروف في التقليد الكتابي. لكن عند الدخول في تفاصيل الأصل العبري قد تختلف الكتب في تفسير الجذر والمعنى الأصلي، لذلك من الأدق عرض المعنى بوصفه تفسيرًا يعتمد على المرجع لا حقيقة لغوية واحدة محسومة. وبالأحرف اللاتينية: Lea. تساعد إشارة النطق LAY-ə على توضيح أن النطق الشائع في الإنجليزية من مقطعين مع مقطع ثانٍ خفيف. وفي بعض البيئات قد يُنطق أقرب إلى مقطع واحد. ومن المفيد عمليًا التأكد من الكتابة المقصودة (Lea أم Leah) في الوثائق.

الأصل اللغوي: يُقدَّم كثيرًا بوصفه صيغة حديثة مرتبطة بـ Leah ذات خلفية عبرية، مع تباين في التحليلات الاشتقاقية. وبالأحرف اللاتينية: Lea.