إشعياء

يُفسَّر تقليديًا بمعنى قريب من «يهوه خلاص/الله خلاص».

إشعياء اسم مذكّر ذو جذور عبرية ومعروف على نطاق واسع من سياق الكتاب المقدس. في كثير من البيئات الناطقة بالإنجليزية يبدو اسمًا تقليديًا ومألوفًا، وقد استمر استعماله عبر فترات مختلفة. تقدّم مراجع الأسماء إشعياء عادةً بمعنى يقارب «يهوه خلاص» أو «الله خلاص»، وهو ما ينسجم مع التحليل الشائع لاسم تيوفوري يجمع عنصرًا إلهيًا مع عنصر يدل على الخلاص أو النجاة. وكما هو الحال في أسماء قديمة أخرى، قد تختلف صياغة الشرح بين المصادر مع بقاء الدلالة العامة متقاربة. كمؤشّر نطق بالإنجليزية تُستخدم غالبًا eye-ZAY-uh (ثلاثة مقاطع) مع تشديد المقطع الأوسط. وبالأحرف اللاتينية: Isaiah.

الأصل اللغوي: اسم توراتي من جذور عبرية، ويُشرح عادةً بوصفه اسمًا ذا عنصر يشير إلى الله مع عنصر يدل على «الخلاص». وبالأحرف اللاتينية: Isaiah.