فرح

يُترجم في الاستعمال العربي غالبًا إلى ‘فرح’ بمعنى السرور أو السعادة.

فرح اسم أنثوي شائع في سياقات عربية ومعروف في كثير من البلدان. هو اسم قصير وواضح، وصيغته ذات المقطعين تساعد على سهولة استخدامه عبر لغات متعددة مع بقاء جذوره العربية واضحة. في الاستعمال والشرح المتداول يُفهم فرح بوصفه مرتبطًا بمعنى السرور أو السعادة، وهذا الارتباط الإيجابي من أسباب شيوعه. وكما في كثير من الأسماء العربية عند نقلها إلى الحروف اللاتينية، قد تختلف الكتابة قليلًا بحسب طريقة النقل دون أن يتغير الاسم في جوهره. وتساعد إشارة النطق FAH-rah على توضيح المقطعين مع التشديد على الأول. ويُكتب بالعربية عادةً «فرح»، وبالأحرف اللاتينية: Farah، وقد تظهر كتابة Fara في بعض السياقات كصيغة مختصرة.

الأصل اللغوي: اسم عربي الأصل مرتبط في الشرح المتداول بمفردات العربية الخاصة بالسرور. وبالأحرف اللاتينية: Farah، وقد تظهر كتابة Fara كصيغة مبسطة.