إلينا

يُربط كثيرًا بتقاليد أسماء ذات جذور يونانية حول Helen/Helene، مع اختلاف التفاصيل بحسب اللغة.

إلينا اسم أنثوي يُستخدم في بلدان كثيرة، ولذلك قد تختلف طريقة النطق قليلًا بحسب اللغة. غالبًا ما يُربط الاسم بتقاليد أسماء ذات جذور يونانية حول Helen/Helene، مع اختلاف التفاصيل الدقيقة لمسار الاشتقاق بحسب السياق اللغوي والتاريخي. وللدقة، من الأفضل تقديم إلينا كاسم واسع الانتشار مع ارتباطات يونانية شائعة بدلًا من تأكيد اشتقاق واحد ثابت. يُنطق كثيرًا eh-LEH-na، وLena تُستعمل كاختصار شائع. وبالأحرف اللاتينية: Elena.

الأصل اللغوي: الاسم مستخدم في لغات كثيرة وغالبًا ما يُربط بصيغ ذات أصل يوناني قريبة من Helen/Helene، لكن مسار الاشتقاق قد يختلف باختلاف اللغة والتاريخ. وبالأحرف اللاتينية: Elena.