أنجل

يرتبط بالاسم الشائع «Angel» الذي يطابق كلمة «ملاك» في الاستخدام الإنجليزي، وغالبًا ما يُفهم كـ«رسول/مبعوث سماوي» في تقاليد إبراهيمية.

أنجل اسم يُستخدم للذكور والإناث في أكثر من سياق لغوي. ولأنه يطابق كلمة «angel» في الإنجليزية، فإن كثيرًا من الناس يربطونه تلقائيًا بفكرة «الملاك» بوصفه رسولًا سماويًا كما تظهر في التقاليد الدينية الإبراهيمية. وقد تظهر له كتابات مختلفة بحسب اللغة، مثل الشكل الإسباني «Ángel». من ناحية الأصل، يُنسب عادةً إلى الكلمة اليونانية «angelos» التي تُترجم غالبًا إلى «رسول/مبعوث». ومع الاستعمال الطويل في السياقات الدينية، أصبحت العلاقة الدلالية مع «الملائكة» بارزة في الاستخدام الحديث، حتى عندما يُختار الاسم لأسباب صوتية أو شخصية. وبالأحرف اللاتينية: Angel. ويُستعمل نطق AYN-jel في الإنجليزية على نطاق واسع. ومن النصائح العملية التأكد من طريقة كتابة الاسم المفضلة (Angel أم Ángel) في المستندات، وكذلك تثبيت النطق المناسب عند التعامل في بيئات متعددة اللغات.

الأصل اللغوي: يرجع إلى الأصل اليوناني «angelos» بمعنى «رسول» أو «مبعوث». وبالأحرف اللاتينية: Angel.