Tiago
GarçonPortugais · tee-AH-go
Origine
Portugais
Prononciation
tee-AH-go
Prénom d’usage portugais, souvent présenté comme une forme liée à la famille de prénoms autour de James/Jacob.
Tiago est un prénom masculin bien établi dans l’usage portugais, courant au Portugal, au Brésil et dans d’autres communautés lusophones. Dans un contexte francophone, il paraît souvent distinctif mais reste assez simple à lire et à prononcer grâce à son découpage en syllabes. Les ouvrages de prénoms présentent souvent Tiago comme appartenant à la grande famille de prénoms autour de James/Jacob telle qu’elle existe dans la tradition portugaise. Les explications peuvent différer dans le détail selon les sources, mais Tiago est un prénom standard et durablement installé. On rencontre aussi l’orthographe Thiago dans l’usage moderne. Comme indication de prononciation en contexte anglophone, on voit souvent tee-AH-go, avec l’accent sur la syllabe centrale. En portugais, la prononciation varie selon les régions, donc il est normal de suivre la préférence de la personne.
Étymologie : Tiago est bien établi dans l’usage lusophone; de nombreuses sources le rattachent à la famille de noms associée à James/Jacob, même si les détails historiques varient selon les références.
Table d’épellation
Code
- .. .- --. ---
Braille
⠠⠞⠊⠁⠛⠕
Origine
Portugais
Variantes & orthographes