Malia

Une forme hawaïenne de Mary/Marie, utilisée comme prénom avec un rythme doux en trois syllabes.

Malia est un prénom féminin utilisé dans des contextes de langue hawaïenne et de culture hawaïenne, et il est également bien connu au-delà d’Hawaï. Son profil sonore est très vocalique, avec un enchaînement fluide et un rythme clair en trois syllabes, ce qui le rend facile à prononcer au quotidien. Dans les références onomastiques, Malia est le plus souvent présenté comme la forme hawaïenne de Mary/Marie. Étant donné l’histoire longue et multilingue de Mary/Mariam, les sources ne donnent pas toujours une signification littérale unique pour chaque forme dérivée; beaucoup de familles choisissent surtout Malia pour la forme culturelle et le son. La prononciation courante en anglais est mah-LEE-ah, avec l’accent sur la syllabe centrale. On peut aussi rencontrer l’écriture Mālia avec un macron; dans la plupart des documents, Malia est l’orthographe latine la plus courante, et Lia est un diminutif naturel.

Étymologie : Généralement présenté comme la forme hawaïenne de Mary; comme pour de nombreuses formes issues de Mary/Marie, la signification littérale dépend de la tradition Mary/Mariam et des sources.