Magdalena

Associé à l’idée de ‘de Magdala’, un nom de lieu.

Magdalena est un prénom féminin présent dans de nombreuses langues. Dans la tradition chrétienne et les textes bibliques, il est fortement associé à Marie-Madeleine, ce qui explique sa notoriété durable au-delà d’un seul pays. Sur le plan étymologique, Magdalena est généralement rattaché au grec Magdalēnē et expliqué comme ‘femme de Magdala’, Magdala étant un nom de lieu. Selon les langues, l’orthographe et l’accentuation peuvent varier légèrement, mais la référence à la forme grecque reste la plus courante. Une prononciation pratique est mag-da-LAY-na. En contexte multilingue, il peut être utile de vérifier l’accent préféré, car la place de l’accent peut changer selon l’usage local.

Étymologie : Issu du grec Magdalēnē, souvent compris comme ‘femme de Magdala’ (nom de lieu) et largement connu via Marie-Madeleine dans le Nouveau Testament.