Leonardo

Souvent expliqué comme «lion» + «brave/robuste» via des éléments germaniques anciens.

Leonardo est un prénom masculin classique, bien établi en italien et largement reconnaissable à l’international. Il fonctionne facilement dans de nombreuses cultures, et il bénéficie aussi d’associations historiques et artistiques connues qui contribuent à sa visibilité. Du point de vue étymologique, Leonardo est le plus souvent décrit comme une forme italienne d’une famille de prénoms d’origine germanique. Les explications traditionnelles évoquent des éléments anciens que l’on glosses fréquemment par «lion» et «brave/robuste», ce qui explique les résumés de sens tournant autour de courage et de force. Selon les ouvrages, le vocabulaire peut varier légèrement, mais l’idée générale reste stable. En français, la prononciation est souvent adaptée, par exemple lay-oh-NAR-doh, avec l’accent sur NAR. Un conseil pratique est de noter qu’il se prête très bien à un diminutif (Leo) et que la qualité des voyelles peut changer selon la langue sans que le prénom devienne méconnaissable.

Étymologie : Leonardo est généralement présenté comme une forme italienne appartenant à une famille de prénoms d’origine germanique, souvent analysée avec des éléments signifiant «lion» et «brave/robuste».