Layal

Généralement lié au mot arabe pour ‘nuits’, souvent compris comme un pluriel à tonalité poétique.

Layal est un prénom féminin utilisé dans des contextes arabophones et de plus en plus visible à l’international. Son son est fluide, avec deux syllabes nettes, et il peut donner une impression contemporaine tout en restant ancré dans le vocabulaire arabe. Dans les explications les plus courantes, Layal est lié au mot arabe pour ‘nuits’, souvent décrit comme une forme plurielle employée de manière expressive ou poétique. Comme pour beaucoup de prénoms issus de mots du quotidien, les sources peuvent varier légèrement sur le détail grammatical ou la nuance, mais l’association centrale avec la ‘nuit’ reste la base de la signification la plus partagée. La prononciation est généralement la-YAHL, avec l’accent sur la seconde syllabe. En pratique, il est utile de garder la première syllabe légère et de préciser l’orthographe latine préférée si nécessaire, car de petites différences de translittération peuvent exister.

Étymologie : Prénom d’origine arabe, couramment expliqué comme rattaché au vocabulaire arabe de la ‘nuit’ (souvent présenté comme une forme plurielle).