Jamal

Souvent associé à l’idée de « beauté ».

Jamal est un prénom masculin porté dans de nombreux contextes arabophones et au-delà. Sa forme courte le rend facilement reconnaissable, mais l’orthographe en alphabet latin peut varier légèrement. Dans les explications de sens, Jamal est souvent rattaché à l’idée de beauté. Les notices étymologiques le relient généralement à un champ lexical arabe proche, tout en rappelant que des formes comme Jamal, Jamaal et Djamal correspondent le plus souvent à des conventions de translittération. La prononciation jah-MAHL garde deux syllabes avec l’accent sur la seconde. En pratique, on peut rencontrer des écritures en Dj- dans des contextes influencés par le français; il est alors utile de choisir une orthographe stable pour les documents.

Étymologie : Prénom masculin arabe généralement relié à un vocabulaire et à des racines autour de la beauté. Les graphies latines varient (Jamal/Jamaal/Djamal) selon la translittération.