Helena

Souvent associé à la tradition grecque et, dans les interprétations populaires, à l’idée de « lumière ».

Helena est un prénom féminin classique avec une longue histoire d’usage en Europe. On le rencontre dans plusieurs langues et traditions orthographiques, ce qui explique l’existence de formes proches dans la vie courante. Le prénom vient du grec Helene. De nombreuses explications populaires le rapprochent de l’idée de « lumière » (par association avec des notions de torche ou d’éclat), même si les analyses linguistiques détaillées peuvent varier selon les sources. Dans l’usage moderne, Helena reste un prénom traditionnel très bien établi. Comme repère, on peut prononcer eh-LEH-na en français. Dans d’autres langues, la voyelle centrale peut être plus courte; si l’environnement est multilingue, il suffit souvent de s’adapter à la prononciation de la personne.

Étymologie : Issu du grec Helene. L’analyse exacte varie selon les sources, mais le prénom est très ancien et solidement établi en Europe sous plusieurs formes.