Eli

Souvent expliqué depuis l’hébreu comme ‘mon Dieu’, et fortement associé à l’usage biblique.

Eli est un prénom hébreu très court, connu par la tradition biblique où il apparaît comme nom de personne dans les textes. Sa brièveté et sa forte reconnaissance font qu’il est souvent utilisé aujourd’hui comme prénom autonome, sans être forcément un diminutif. Dans les résumés de sens, il est fréquemment expliqué comme “mon Dieu”, en lien avec la forme hébraïque ʿEli; comme pour d’autres prénoms anciens, ces gloses aident à comprendre la structure plutôt qu’à décrire une intention moderne. Sur le plan de l’étymologie, c’est une forme hébraïque transmise dans de nombreuses langues par des contextes religieux et littéraires. La prononciation varie: en anglais on entend souvent EE-lye, alors qu’en français on peut indiquer é-LI. En environnement multilingue, il est utile de confirmer la prononciation préférée.

Étymologie : Du nom hébreu ʿEli, présent dans les textes bibliques; le prénom court est aujourd’hui utilisé comme forme autonome.