Carlo

Souvent rattaché à la famille de Karl, fréquemment résumé par l’idée de « personne libre ».

Carlo est un prénom masculin fortement associé à l’usage italien et connu bien au-delà. Il se lit comme un classique, avec un rythme net en deux syllabes et une impression plutôt stable. Dans les résumés étymologiques, Carlo est généralement rangé dans la famille Karl/Carl et relié à la racine germanique Karl. Cette racine est souvent expliquée par « homme libre » ou, plus largement, « personne libre », ce qui explique la répétition de ce sens dans de nombreuses notices. La prononciation pratique est KAR-lo, en italien avec un -o final bien audible. Un point utile est d’anticiper les confusions avec des formes proches (Carl, Carlos) et de choisir Carlo si l’on veut précisément la forme italienne.

Étymologie : Forme italienne de la famille Karl/Carl, reliée à la racine germanique Karl, souvent expliquée comme « homme libre » ou « personne libre ».