Sasha

Beschützer der Männer, über die Namensfamilie Alexander.

Sasha ist eine russische Koseform von Aleksandr und Aleksandra, die auch im Ukrainischen verwendet wird. Über diese Namensfamilie gehört die griechische Bedeutung „Beschützer der Männer“ dazu. Sie stammt vom längeren Namen; Sasha ist kein eigenständiges russisches Wort mit dieser Bedeutung. In kyrillischer Schrift lautet die Form Саша. Dass sie zu männlichen wie weiblichen Vollformen gehört, erklärt den Gebrauch für beide Geschlechter besser als die Endung a. Das russische /ˈsaʂə/ wird auf der ersten Silbe betont; auch die englischen Formen /ˈsæʃə/ und /ˈsɑːʃə/ haben diesen zweisilbigen Rhythmus. Die fließenden s- und sch-Laute lassen Sasha ungezwungen und nahbar wirken. Wer die Verbindung zu Alexander oder Alexandra mag, aber deren förmlicheren Auftritt nicht sucht, findet hier den vertrauten Ton einer Koseform.

Etymologie: Russische Koseform von Aleksandr oder Aleksandra, auch im Ukrainischen verwendet; letztlich aus dem griechischen Alexandros.