Olive

„Olive“ oder „Olivenbaum“.

Olive ist ein weiblicher Vorname, der im Englischen und Französischen verwendet wird und auf das lateinische Wort für Olive und Olivenbaum zurückgeht. Als Frauenname ist die Schreibweise Olive in England bereits für 1572 belegt. Hinter dem Naturbezug steht damit auch eine ältere Namenstradition. Der Olivenzweig als Friedenszeichen gibt dem Namen eine zusätzliche Bildebene. „Frieden“ ist dabei eine symbolische Verbindung; die eigentliche Bedeutung bleibt pflanzlich. Das fließende l und der weiche Ausklang verleihen Olive für unser Ohr etwas Ruhiges, während die kurze Form angenehm schlicht wirkt. Bei der englischen Aussprache werden zwei Silben gesprochen und die erste betont; das i ist kurz. Die französische Form /ɔ.liv/ klingt ungefähr wie o-liw, mit deutlichem i. Der letzte Laut bleibt dabei stimmhaft wie das w in „Wein“. Anders als beim deutschen Wort „Olive“ wird das abschließende e in diesen beiden Aussprachen nicht als eigene Silbe gesprochen.

Etymologie: Weiblicher Vorname im Englischen und Französischen, dessen Wurzeln im lateinischen oliva für Olive und Olivenbaum liegen.