Nidal

Wird häufig mit ‚Kampf‘, ‚Ringen‘ oder entschlossener Anstrengung verbunden.

Nidal ist ein Vorname, der in arabischsprachigen Kontexten und in Familien mit arabischem Hintergrund verwendet wird. In lateinischer Schrift wird er meist als Nidal geschrieben und häufig als zweisilbig wahrgenommen. Der Name wird mit der arabischen Form نضال (in Texten mit Vokalzeichen auch نِضال) verbunden. In vielen Erklärungen wird er mit Ideen wie Kampf, Ringen, Streben oder anhaltender Anstrengung in Verbindung gebracht; in modernen Kontexten kann er auch im weiteren Sinn für Durchhaltevermögen oder Engagement stehen. Als Aussprachehilfe eignet sich oft nee-DAHL mit Betonung auf der zweiten Silbe. Praktisch ist, die bevorzugte Vokalfärbung der ersten Silbe zu erfragen, da sie je nach Sprachhintergrund leicht variieren kann.

Etymologie: Aus dem Arabischen نضال (teilweise vokalisiert als نِضال), ein Wortfeld rund um Ringen, Streben oder Anstrengung.