Nicola
UnisexGriechisch · Deutsch /ˈnɪkola/; Englisch /ˈnɪkələ/; Italienisch /niˈkɔla/
Nicola verbindet griechische Wurzeln mit einem fließenden Ausklang und wird je nach Sprachraum männlich oder weiblich verwendet.
Herkunft
Griechisch
Aussprache
Deutsch /ˈnɪkola/; Englisch /ˈnɪkələ/; Italienisch /niˈkɔla/
Sieg des Volkes.
Nicola bedeutet traditionell „Sieg des Volkes“ und gehört zur griechischen Namensfamilie um Nikolaos, aus der auch Nikolaus stammt. Die deutlichen Konsonanten und die offene Endung lassen Nicola anmutig und in sich ruhig wirken. Der Name hat etwas Vollständiges, ohne ausladend zu klingen. Im Italienischen ist Nicola ein männlicher Vorname; im Deutschen und Englischen ist er auch als weibliche Form etabliert. Die Bezeichnung Unisex fasst hier unterschiedliche Namenstraditionen zusammen. Sie bedeutet nicht, dass der Name überall gleichermaßen für Jungen und Mädchen verwendet wird. Im Deutschen lautet eine gebräuchliche Aussprache /ˈnɪkola/, mit Betonung auf der ersten Silbe. Auch das englische /ˈnɪkələ/ beginnt betont, während das italienische /niˈkɔla/ den Akzent in die Mitte legt. Nicola kann dadurch trotz gleicher Schreibweise einen hörbar anderen Rhythmus bekommen.
Etymologie: Aus der Namensfamilie des griechischen Nikolaos: nikē bedeutet „Sieg“, laos „Volk“. Nicola ist zugleich eine italienische Form von Nikolaus.
Buchstabiertafel
Code
-. .. -.-. --- .-.. .-
Höre die Punkte und Striche. Mit „Langsam“ kannst du jeden Buchstaben leichter verfolgen.
Braille
⠠⠝⠊⠉⠕⠇⠁
Namensbeliebtheit
USA
Neuestes Jahr: 2025
Mädchen
Rang8.720
Jungen
Rang3.920
Quelle
Die SSA-Daten beruhen auf Anträgen auf eine Sozialversicherungskarte und erfassen nicht alle Geburten in den USA. Namen mit weniger als 5 Nennungen werden ausgelassen; Lücken bedeuten nicht null. Schreibweisen bleiben getrennt, die SSA entfernt jedoch Leerzeichen und Bindestriche. Bei gleicher Anzahl entscheidet die alphabetische Reihenfolge über den Rang. Jungen und Mädchen werden getrennt eingestuft.
Herkunft
Griechisch
Herkunft
Italienisch