Milo

Je nach Herleitung „mild, großzügig“ oder „lieb“; eine einzige gesicherte Bedeutung gibt es nicht.

Milo ist ein männlicher Vorname, für den germanische und slawische Herleitungen bestehen: Einerseits geht es um „mild“ oder „großzügig“, andererseits um „lieb“. Das sind unterschiedliche Erklärungen, die sich nicht für jeden Milo zu einer einzigen Bedeutung verbinden lassen. Daneben gibt es den eigenständigen antiken Namen Milo, der auf griechisch Milon (Μίλων) zurückgeht. Der mittelalterliche Name ist in lateinischen Urkunden aus mehreren Teilen Europas belegt. Die Sprache einer Urkunde sagt dabei noch nichts über die sprachliche Herkunft des Namens aus. Die Deutung „Soldat“ entsteht über die Verbindung zu Miles und lateinisch miles; als eindeutige Übersetzung von Milo ist sie zu pauschal. Wer die englische Aussprache wählen möchte, spricht den Namen ungefähr „MAI-lou“, mit Betonung auf der ersten Silbe. Das m, das l und der offene Ausklang lassen ihn weich und zugewandt wirken. Seine Kürze kann vertraut klingen, ohne dass er abgehackt wirkt. Milo steht auch als eigenständiger Vorname; Mylo ist eine englische Schreibvariante.

Etymologie: Alte deutsche Kurzform zu germanischen Namen mit mild sowie slawische Kurzform zu Namen mit mil-, „lieb“. Daneben steht der eigenständige antike Name Milo aus griechisch Milon.