Bedeutung, Aussprache und Vibe

Milagros

Mädchen

Spanisch · Spanisch: /miˈlaɣɾos/; Betonung auf la, das Schluss-s ist stimmlos.

Milagros bedeutet auf Spanisch „Wunder“ in der Mehrzahl. Der weibliche Vorname verbindet einen marianischen Hintergrund mit einem weichen Anfang und einem markanten Ausklang.

Herkunft

Spanisch

Aussprache

Spanisch: /miˈlaɣɾos/; Betonung auf la, das Schluss-s ist stimmlos.

Bedeutung & Vibe
Kurzüberblick für deine Shortlist.

Wunder (Mehrzahl).

Milagros ist ein spanischer weiblicher Vorname und bedeutet „Wunder“ in der Mehrzahl. Er geht auf den Marientitel Nuestra Señora de los Milagros zurück, „Unsere Liebe Frau der Wunder“. Das Schluss-s ist die spanische Mehrzahlendung und ein fester Bestandteil des Namens. Gesprochen wird Milagros im Spanischen mit Betonung auf la: mi-LA-gros. Der weiche Anfang mi-la wirkt warm, die Konsonantenfolge am Ende gibt dem Klang Kontur. Dadurch hat der Name trotz seines fließenden Beginns etwas Kraftvolles. Sein marianischer Hintergrund lässt ihn traditionell wirken; die Vorstellung von Wundern verleiht ihm zugleich eine bildhafte Bedeutung.

Etymologie: Aus spanisch milagros, der Mehrzahl von milagro, über den Marientitel Nuestra Señora de los Milagros. Das Wort geht über die ältere spanische Form miraglo auf lateinisch miraculum zurück.

traditionellwarm
Namen buchstabieren
Praktisch am Telefon, bei Reservierungen und überall, wo korrektes Buchstabieren zählt.

Buchstabiertafel

MMünchen
IIngelheim
LLeipzig
AAachen
GGoslar
RRostock
OOffenbach
SSalzwedel
Morsecode

Code

-- .. .-.. .- --. .-. --- ...

Höre die Punkte und Striche. Mit „Langsam“ kannst du jeden Buchstaben leichter verfolgen.

Braille

Braille

⠠⠍⠊⠇⠁⠛⠗⠕⠎

Namensbeliebtheit

USA

Neuestes Jahr: 2025

  • Mädchen

    Rang1.545

Milagros: Jährliche Namensbeliebtheit · USA · Mädchen · Rang · 2006–2025Mädchen: Rang im Zeitverlauf. Kleinere Zahlen bedeuten höhere Beliebtheit. Lücken stehen für nicht veröffentlichte Ränge.19371.872Mädchen · 2006: Rang 1.587Mädchen · 2007: Rang 1.586Mädchen · 2008: Rang 729Mädchen · 2009: Rang 777Mädchen · 2010: Rang 980Mädchen · 2011: Rang 987Mädchen · 2012: Rang 1.203Mädchen · 2013: Rang 1.159Mädchen · 2014: Rang 1.374Mädchen · 2015: Rang 1.290Mädchen · 2016: Rang 1.510Mädchen · 2017: Rang 1.765Mädchen · 2018: Rang 1.808Mädchen · 2019: Rang 1.872Mädchen · 2020: Rang 1.629Mädchen · 2021: Rang 1.472Mädchen · 2022: Rang 1.453Mädchen · 2023: Rang 1.346Mädchen · 2024: Rang 1.263Mädchen · 2025: Rang 1.54520062025
Quelle

Die SSA-Daten beruhen auf Anträgen auf eine Sozialversicherungskarte und erfassen nicht alle Geburten in den USA. Namen mit weniger als 5 Nennungen werden ausgelassen; Lücken bedeuten nicht null. Schreibweisen bleiben getrennt, die SSA entfernt jedoch Leerzeichen und Bindestriche. Bei gleicher Anzahl entscheidet die alphabetische Reihenfolge über den Rang. Jungen und Mädchen werden getrennt eingestuft.

Social Security Administration

Herkunft, Varianten & Spitznamen
Namen, die im spanischsprachigen Gebrauch und in spanischsprachigen Namenstraditionen etabliert sind.

Herkunft

Spanisch

Beliebtheit & Listen

Vorkommen in