Bedeutung, Aussprache und Vibe

Marlene

Mädchen

Deutsch · Deutsch /maʁˈleːnə/

Marlene verbindet Maria und Magdalene zu einem Namen. Die Verbindung zum Film und der fließende Klang können elegant und nostalgisch wirken.

Herkunft

Deutsch

Aussprache

Deutsch /maʁˈleːnə/

Bedeutung & Vibe
Kurzüberblick für deine Shortlist.

Verbindung aus Maria und Magdalene; keine einzelne wörtliche Übersetzung

Marlene ist ein weiblicher Vorname, der im Deutschen aus Maria und Magdalene zusammengesetzt wurde. Eine eigene, einzelne Wortbedeutung besitzt diese Verbindung nicht: Marias Herkunft ist sprachlich nicht sicher geklärt, während Magdalene „aus Magdala“ bedeutet. Die Schauspielerin und Sängerin Marlene Dietrich gibt dem Namen einen markanten Bezug zur Filmgeschichte. Dadurch kann Marlene eine ruhige, nostalgische Eleganz ausstrahlen; das fließende -lene wirkt zugleich weich. Bei der deutschen Aussprache /maʁˈleːnə/ liegt die Betonung auf der Mitte, und das letzte e wird mitgesprochen. So klingt der volle Name sanft aus.

Etymologie: Deutsche Zusammenziehung von Maria und Magdalene. Marias Bedeutung ist unsicher; Magdalene bedeutet „aus Magdala“.

VintageElegant
Namen buchstabieren
Praktisch am Telefon, bei Reservierungen und überall, wo korrektes Buchstabieren zählt.

Buchstabiertafel

MMünchen
AAachen
RRostock
LLeipzig
EEssen
NNürnberg
EEssen
Morsecode

Code

-- .- .-. .-.. . -. .

Höre die Punkte und Striche. Mit „Langsam“ kannst du jeden Buchstaben leichter verfolgen.

Braille

Braille

⠠⠍⠁⠗⠇⠑⠝⠑

Namensbeliebtheit

Neuestes Jahr: 2025

  • Mädchen

    Rang50

Marlene: Jährliche Namensbeliebtheit · Deutschland · Mädchen · Rang · 2024–2025Mädchen: Rang im Zeitverlauf. Kleinere Zahlen bedeuten höhere Beliebtheit. Lücken stehen für nicht veröffentlichte Ränge.12650Mädchen · 2024: Rang 44Mädchen · 2025: Rang 5020242025
Quelle

Eine Auswahl der in diesen Städten registrierten Geburten, keine deutschlandweite Rangliste. Nur erste Vornamen; Mädchen und Jungen werden getrennt eingeordnet. Die Anzahlen werden vor der Rangbildung addiert; gleiche Anzahlen erhalten denselben Rang. Fehlende Quelleneinträge sind unbekannt, daher können Summen Untergrenzen sein. Es werden keine Bevölkerungsanteile geschätzt.

Berechnung durch TinyNest anhand der veröffentlichten Stadtdaten; die Originaldatensätze bleiben getrennt.

Herkunft, Varianten & Spitznamen
Infos zur Herkunft

Herkunft

Deutsch