Madelyn

Gilt häufig als moderne Schreibvariante von Madeline/Madeleine; Bedeutungsangaben werden oft über die ältere Magdalene-Tradition erklärt.

Madelyn ist ein weiblicher Vorname, der häufig als moderne Schreibvariante von Madeline oder Madeleine verwendet wird. Er ist im heutigen englischsprachigen Gebrauch sehr vertraut und wirkt zugleich an klassische Formen angeschlossen, was ihn in der Wahrnehmung oft „modern, aber nicht modisch“ erscheinen lässt. Etymologisch wird Madelyn in vielen Erklärungen über die Geschichte von Madeline/Madeleine hergeleitet. Diese stehen oft im Zusammenhang mit Magdalene, einer Form, die auf den Ortsnamen Magdala verweist und in christlicher Tradition durch Maria Magdalena stark präsent ist. Dadurch kann der Name für manche Familien einen zurückhaltenden religiös-historischen Bezug haben, auch wenn er vor allem wegen Klang und Schreibweise gewählt wird. Als Aussprachehilfe im Englischen gilt meist MAD-uh-lin (drei Silben). Praktisch ist, dass es mehrere gängige Schreibweisen gibt (Madelyn, Madeline, Madeleine), weshalb Konsequenz in Dokumenten hilfreich ist; als Kurzform ist „Maddie“ sehr verbreitet.

Etymologie: Madelyn wird im Englischen oft als Schreibvariante von Madeline/Madeleine verwendet. Diese Formen werden historisch mit Magdalene in Verbindung gebracht (eine Bezeichnung, die auf Magdala verweist), weshalb manche Quellen die Deutung über diesen religiös-historischen Kontext erklären.