Ludwig

Wird häufig frei als „berühmter Kampf“ wiedergegeben.

Ludwig ist ein klassischer männlicher Vorname, der eng mit der deutschsprachigen Geschichte und Kultur verbunden ist. Er wirkt traditionell und „gewichtig“ im besten Sinne und ist durch historische und kulturelle Bezüge auch international bekannt. Etymologisch wird Ludwig meist auf frühe germanische Namenselemente zurückgeführt, die häufig als „Ruhm“ (hlud) und „Kampf“ (wig) wiedergegeben werden. Daher findet man oft die freie Bedeutungsangabe „berühmter Kampf“, wobei diese Deutung auf konventionellen Glossierungen alter Namensbestandteile beruht. Als Aussprachehilfe im Deutschen eignet sich meist LOOT-vig. In anderen Sprachen kann die Endung anders klingen; wenn es bei einer Vorstellung wichtig ist, hilft eine kurze Nachfrage nach der bevorzugten Aussprache.

Etymologie: Aus frühen germanischen Namenselementen, die oft als „Ruhm“ (hlud) und „Kampf“ (wig) gedeutet werden.