Leilani
UnisexHawaiisch · Hawaiianisch: /lej.ˈla.ni/, Betonung auf la.
Leilani verbindet hawaiianische Blumen- und Himmelsbilder mit einem sanft fließenden Klang.
Herkunft
Hawaiisch
Aussprache
Hawaiianisch: /lej.ˈla.ni/, Betonung auf la.
Je nach Lesart der hawaiianischen Bestandteile „himmlischer Blütenkranz“ oder „königliches Kind“.
Leilani ist ein hawaiianischer Name mit mehreren eng verbundenen Lesarten. Lei bezeichnet einen Kranz und kann auch liebevoll für ein Kind stehen. Lani bedeutet Himmel und kann zugleich einen königlichen Bezug haben. Daraus ergeben sich Deutungen wie „himmlischer Blütenkranz“ und „königliches Kind“. Das Kranzbild bietet einen besonders anschaulichen Naturbezug: mehrere zusammengefügte Blüten statt einer einzelnen Blume. Zusammen mit dem Himmelsbild kann Leilani weit und melodisch wirken. Das wiederholte l trägt diesen Eindruck im Klang weiter; im Hawaiianischen liegt die Betonung auf der mittleren Silbe. Der Name ist in weiblicher und männlicher Verwendung belegt.
Etymologie: Aus hawaiianisch lei, „Kranz“ und bildlich „geliebtes Kind“, sowie lani, „Himmel“ oder „königlich“.
Buchstabiertafel
Code
.-.. . .. .-.. .- -. ..
Höre die Punkte und Striche. Mit „Langsam“ kannst du jeden Buchstaben leichter verfolgen.
Braille
⠠⠇⠑⠊⠇⠁⠝⠊
Namensbeliebtheit
USA
Neuestes Jahr: 2025
Mädchen
Rang60
Jungen
RangNicht veröffentlicht
Quelle
Die SSA-Daten beruhen auf Anträgen auf eine Sozialversicherungskarte und erfassen nicht alle Geburten in den USA. Namen mit weniger als 5 Nennungen werden ausgelassen; Lücken bedeuten nicht null. Schreibweisen bleiben getrennt, die SSA entfernt jedoch Leerzeichen und Bindestriche. Bei gleicher Anzahl entscheidet die alphabetische Reihenfolge über den Rang. Jungen und Mädchen werden getrennt eingestuft.
Herkunft
Hawaiisch