Kazem

Wird häufig mit Zurückhaltung oder Selbstbeherrschung verbunden, besonders im Sinn von ‘Zorn zügeln’.

Kazem ist ein männlicher Vorname, der in arabischsprachigen Kontexten sowie in Gemeinschaften verwendet wird, in denen arabische Namen in lateinischer Schrift erscheinen. Er klingt kurz und stabil, und die zweisilbige Form lässt sich in vielen Sprachen meist gut aussprechen. In gängigen Erklärungen wird Kazem häufig mit der Idee von Zurückhaltung oder Selbstbeherrschung verbunden, oft mit dem Bild, Ärger oder Zorn im Zaum zu halten. Wie bei vielen arabischen Namen kann derselbe Name in lateinischer Schrift mit unterschiedlichen Schreibungen auftauchen, weil Transliterationstraditionen und individuelle Präferenzen variieren. Als Aussprachehilfe dient KAH-zem, mit Betonung auf der ersten Silbe. Praktisch ist, Kazem, Kazim und Kadhim als Schreibvarianten einzuordnen und in offiziellen Dokumenten die bevorzugte Schreibweise abzustimmen.

Etymologie: Name arabischen Ursprungs, der in gängigen Erklärungen mit Wortwurzeln für Zurückhaltung verknüpft wird. Lateinschreibungen variieren (Kazem, Kazim, Kadhim) je nach Transliteration.