Jack

Über John mit „Gott ist gnädig“ verbunden.

Jack ist ein männlicher englischer Vorname, der eigenständig und als Koseform von John verwendet wird. Die übliche Bedeutung „Gott ist gnädig“ stammt über John vom hebräischen Yochanan. Der Weg zur Form Jack ist weniger eindeutig: Eine Erklärung führt über die mittelalterlichen Formen Jankin und Jackin; auch ein möglicher Einfluss von französisch Jacques wird diskutiert. Der Name ist rasch gesprochen. Sein dsch-Anlaut setzt energisch ein, das k am Ende schließt ihn klar ab. Auf uns wirkt diese knappe Form direkt und freundlich. Mit Geschichten wie Jack and the Beanstalk gehört er auch zur englischen Märchentradition, was eine spielerische Note hinzufügen kann. Hinter Jack muss kein längerer Name stehen: Er ist als eigenständiger Vorname etabliert.

Etymologie: Jack ist eine englische Koseform von John, häufig über die mittelalterlichen Formen Jankin und Jackin erklärt. Die genaue Entwicklung ist umstritten; auch ein Einfluss von französisch Jacques wird erwogen. Die Bedeutung stammt aus Johns hebräischer Vorgeschichte.