Isabella
MädchenHebräisch · Deutsch: /i.zaˈbɛ.la/; Italienisch: /i.zaˈbɛl.la/; Englisch: /ˌɪz.əˈbɛl.ə/.
Isabella klingt mit vier Silben weit und fließend. Der Name gehört zur Elisabeth-Familie und wird traditionell als „Mein Gott ist ein Eid“ gedeutet.
Herkunft
Hebräisch
Aussprache
Deutsch: /i.zaˈbɛ.la/; Italienisch: /i.zaˈbɛl.la/; Englisch: /ˌɪz.əˈbɛl.ə/.
Traditionell „Mein Gott ist ein Eid“, über die Namensfamilie Elisabeth.
Isabella entfaltet einen langen, ansteigenden Rhythmus: In der deutschen Aussprache trägt be die Hauptbetonung, danach klingt la leicht aus. Im Italienischen wird das doppelte l länger gesprochen. Die ausgedehnte Lautfolge kann melodisch und festlich wirken. Hinter diesem Klang steht dieselbe Namensfamilie wie bei Elisabeth. Isabella ist eine latinisierte Form von Isabel; die ältere hebräische Grundlage Elisheva wird traditionell als „Mein Gott ist ein Eid“ gedeutet. Die Verwandtschaft ist im Schriftbild nicht sofort sichtbar, ermöglicht aber eine Verbindung zur Elisabeth-Familie mit einem deutlich anderen Klang.
Etymologie: Isabella ist eine latinisierte Form von Isabel und mit Elisabeth verwandt. Dahinter steht das hebräische Elisheva mit einem Gottesbezug und dem Element für Eid.
Buchstabiertafel
Code
.. ... .- -... . .-.. .-.. .-
Höre die Punkte und Striche. Mit „Langsam“ kannst du jeden Buchstaben leichter verfolgen.
Braille
⠠⠊⠎⠁⠃⠑⠇⠇⠁
Namensbeliebtheit
Neuestes Jahr: 2025
Mädchen
Rang35
Quelle
Eine Auswahl der in diesen Städten registrierten Geburten, keine deutschlandweite Rangliste. Nur erste Vornamen; Mädchen und Jungen werden getrennt eingeordnet. Die Anzahlen werden vor der Rangbildung addiert; gleiche Anzahlen erhalten denselben Rang. Fehlende Quelleneinträge sind unbekannt, daher können Summen Untergrenzen sein. Es werden keine Bevölkerungsanteile geschätzt.
Berechnung durch TinyNest anhand der veröffentlichten Stadtdaten; die Originaldatensätze bleiben getrennt.
Herkunft
Hebräisch
Herkunft
Italienisch