Gemma

Edelstein; Juwel.

Gemma ist ein italienischer Mädchenname mit der Bedeutung „Edelstein“ oder „Juwel“. Das Bild eines Schmucksteins verleiht ihm eine dezente Eleganz: Die kurze Form wirkt trotz der kostbaren Bedeutung nicht überladen. Das runde doppelte m und die offene Endung können dem Namen etwas Warmes geben. Im Italienischen lautet die Aussprache /ˈdʒɛm.ma/: zwei Silben, Betonung auf der ersten und ein hörbar länger gehaltenes m. Der Anfang klingt ungefähr wie ein stimmhaftes „dsch“, gefolgt von einem offenen e. Im britischen Englisch /ˈdʒɛm.ə/ ist das m kürzer und der Schlussvokal ein unbetontes e, ungefähr wie am Ende von „bitte“. Wer beide Aussprachen im Alltag verwendet, begegnet also vor allem einem anderen Rhythmus in der Mitte und am Ende; die Schreibweise bleibt gleich.

Etymologie: Ein italienischer Name aus gemma, „Edelstein“ oder „Juwel“, das auf lateinisch gemma zurückgeht. Das italienische Wort kann auch „Knospe“ bedeuten; die übliche Erklärung des Vornamens bezieht sich auf den Edelstein.