Eli

Wird aus dem Hebräischen häufig als ‘mein Gott’ erklärt und ist eng mit biblischem Gebrauch verbunden.

Eli ist ein sehr kurzer Vorname hebräischen Ursprungs, der aus biblischem Kontext bekannt ist und in der Hebräischen Bibel als Personenname erscheint. Aufgrund seiner Kürze und Bekanntheit wird er heute oft eigenständig als Vorname genutzt und nicht nur als Kurzform längerer Namen. In Bedeutungszusammenfassungen wird Eli häufig als “mein Gott” erklärt; das entspricht der üblichen Deutung der hebräischen Form ʿEli, wobei solche Übersetzungen eher die Struktur verdeutlichen als eine wörtliche Alltagsbedeutung garantieren. Etymologisch ist Eli eine direkte hebräische Form, die über religiöse und literarische Überlieferung in viele Sprachen gelangt ist. Als Aussprachehilfe ist im Deutschen häufig EH-lee naheliegend; im Englischen hört man dagegen oft EE-lye. In mehrsprachigen Umgebungen lohnt sich das Abgleichen der bevorzugten Aussprache.

Etymologie: Aus dem hebräischen Namen ʿEli; der Name erscheint in biblischen Texten und wird heute oft als eigenständiger Vorname verwendet.