Elena

Wird oft als Form im Umfeld griechischer Helen/Helene-Traditionen verstanden; genaue Bedeutungszuordnungen variieren.

Elena ist ein weiblicher Vorname, der in vielen Ländern und Sprachen verwendet wird, weshalb die Aussprache regional leicht unterschiedlich sein kann. Häufig wird er als Form im Umfeld griechischer Namen rund um Helen/Helene gesehen, auch wenn die genaue Ableitung je nach Sprachraum verschieden erklärt wird. Da Quellen bei Details variieren, ist es am genauesten, Elena als international verbreiteten Namen mit gängigen griechischen Bezügen zu beschreiben. Im Deutschen hört man oft eh-LEH-nah, und Lena ist eine geläufige Kurzform.

Etymologie: In vielen Sprachen gebräuchlich und häufig mit griechischen Formen rund um Helen/Helene in Verbindung gebracht; die genaue Ableitung hängt von Sprache und Tradition ab.