Djamila

Wird häufig als „schön“ oder „anmutig“ erklärt.

Djamila ist ein weiblicher Vorname, der in arabischsprachigen Kontexten und in Gemeinschaften mit arabisch geprägten Namen weit verbreitet ist. Die Schreibweise mit D- ist besonders in französisch beeinflussten Umschriften geläufig, steht aber meist für denselben Namen wie die J- Varianten. In Bedeutungsangaben wird der Name häufig mit „schön“ oder „anmutig“ wiedergegeben und mit arabischem Wortschatz rund um Schönheit in Verbindung gebracht. Etymologische Erklärungen stellen ihn meist als weibliche Form in diesem Bedeutungsfeld dar und weisen darauf hin, dass die Orthografie oft auf Umschriftgewohnheiten beruht. Als Aussprachehilfe eignet sich jah-MEE-la mit drei Silben und Betonung auf der mittleren. Praktisch ist, Djamila, Jamila und Jamilah als Schreibvarianten zu verstehen und für Dokumente eine konsistente Schreibweise zu wählen.

Etymologie: Ein arabischer weiblicher Vorname, der oft mit arabischem Wortschatz und Wurzeln rund um Schönheit verknüpft wird. Schreibweise Djamila ist in französisch geprägter Umschrift besonders verbreitet.