Cecilia

Traditionell mit „blind“ verbunden, über den römischen Familiennamen Caecilius.

Cecilia ist ein weiblicher Name lateinischen Ursprungs und geht auf den römischen Familiennamen Caecilius zurück. Die bekannte Deutung „die Blinde“ beruht auf der traditionellen Verbindung mit caecus; die tiefere Herkunft des Familiennamens ist nicht sicher geklärt. Zunächst steht hinter Cecilia also die Zugehörigkeit zu einer römischen Familie. Seinen musikalischen Bezug erhält der Name durch die heilige Cäcilia, die in der katholischen Tradition als Schutzpatronin der Musikschaffenden und des Gesangs verehrt wird. Wer Musik einen besonderen Platz im eigenen Leben gibt, kann darin eine schöne Verbindung finden. Die Vokalfolge und die Endung -lia lassen Cecilia zugleich fließend und elegant wirken, mit einer gewissen Feierlichkeit. Für den Klang macht die gewählte Sprache viel aus: Im Italienischen werden beide c wie tsch gesprochen, im Englischen wie ein stimmloses s. So kann dieselbe Schreibweise deutlich unterschiedliche Akzente setzen. Gerade bei Cecilia lohnt es sich deshalb, die gewünschte Aussprache von Anfang an mitzudenken.

Etymologie: Weibliche Form des römischen Namens Caecilius. Die übliche Verbindung mit lateinisch caecus, „blind“, erklärt den tieferen Ursprung des Familiennamens nicht mit Sicherheit.